Het werken met talen en vertalingen

Het toevoegen van talen voor de invulschermen (dialogen) en documenten
Via het zijpaneel kun je de talen van het project instellen. Dit doe je als volgt: Klik op het profielicoontje. Het volgende scherm verschijnt: Klik hie...
Ma, 5 Nov, 2018 om 11:32 AM
Vertalingen toevoegen via de Template of Signature Manager
Standaard zijn er al een groot aantal vertalingen opgenomen in het systeem die onderverdeeld zijn in de mappen: Dialog: voeg hier de vertalingen toe voor...
Di, 10 Nov, 2020 om 1:32 PM
Vertalingen toevoegen via de web portal
Nadat de cultures zijn toegevoegd (zie Het aanmaken van talen via de Template en Signature Manager of Het aanmaken van talen via de Management Studio) kun j...
Di, 10 Nov, 2020 om 1:45 PM
Het gebruik van vertalingen in de invulschermen (dialogen)
Wanneer je in Word een invulscherm laat genereren met behulp van de variabelen in de variabelenlijst, kun je de labels met behulp van de vertaallijst laten ...
Ma, 23 Nov, 2020 om 10:35 AM
Het gebruik van vertalingen in documenten (sjablonen) en SmartParts
Om een vertaling in een sjabloon in te voegen, handel je als volgt: Open het document of SmartPart vanuit het zijpaneel in Word met de optie Bewerken. Kl...
Ma, 23 Nov, 2020 om 10:44 AM
Het wijzigen van de dialoog- en documenttaal
Je kunt op twee plekken in eformity.net een taal instellen. De dialoogtaal is de taal van de schermen. De documenttaal is de taal van het uiteindelijke docu...
Wo, 6 Mrt, 2019 om 9:57 AM